{"id":829,"date":"2014-02-02T12:23:14","date_gmt":"2014-02-02T17:23:14","guid":{"rendered":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/?p=829"},"modified":"2015-09-16T12:23:41","modified_gmt":"2015-09-16T16:23:41","slug":"fiers-de-nos-athletes-olympiques-et-de-nos-artisans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/fiers-de-nos-athletes-olympiques-et-de-nos-artisans\/","title":{"rendered":"Fiers de nos athl\u00e8tes olympiques\u2026 et de nos artisans!"},"content":{"rendered":"<p>Alors que les Jeux olympiques d\u2019hiver de Sotchi\u00a02014 attirent l\u2019attention du monde entier (que ce soit en raison des comp\u00e9titions sportives ou des controverses), nous c\u00e9l\u00e9brons, en tant que Canadiens, le talent et le d\u00e9vouement de nos athl\u00e8tes, et nous sommes ravis lorsque des Canadiens remportent ces m\u00e9dailles tant convoit\u00e9es. D\u2019ind\u00e9niables symboles de la r\u00e9ussite au sommet de la performance athl\u00e9tique, ces m\u00e9dailles \u2013 ainsi que le design choisi pour une \u00e9dition particuli\u00e8re des Jeux \u2013 sont \u00e9galement un symbole du temps et de l\u2019endroit o\u00f9 ces Jeux ont lieu. La conception graphique \u00e0 Sotchi n\u2019y fait pas exception.<\/p>\n<p>Du point de vue de l\u2019artisanat, le design des jeux de cette ann\u00e9e est d\u2019int\u00e9r\u00eat. Le graphisme de tout le mat\u00e9riel promotionnel et de marketing a pour th\u00e8me les courtepointes, avec diff\u00e9rents motifs imprim\u00e9s repr\u00e9sentatifs des textiles des nombreuses r\u00e9gions de la Russie. Ces motifs sont le reflet des diff\u00e9rentes cultures et ethnicit\u00e9s du peuple russe, et puisent dans l\u2019histoire de la r\u00e9gion, telle qu\u2019elle est racont\u00e9e par l\u2019artisanat.<\/p>\n<p>Bien que les m\u00e9thodes artisanales traditionnelles ne semblent pas avoir \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es directement dans la cr\u00e9ation des produits destin\u00e9s aux Jeux olympiques de Sotchi, les designs s\u2019inspirent fortement de l\u2019artisanat, et leur signification est sans aucun doute ancr\u00e9e dans leur symbolisme. Les motifs textiles apparaissent \u00e9galement sur les m\u00e9dailles d\u2019or, d\u2019argent et de bronze, lesquelles sont en r\u00e9alit\u00e9 fabriqu\u00e9es \u00e0 partir d\u2019une vari\u00e9t\u00e9 d\u2019alliages et de polycarbonate transparent grav\u00e9. (Certaines m\u00e9dailles contiennent m\u00eame une petite partie du m\u00e9t\u00e9orite de Tcheliabinsk, qui est tomb\u00e9 en sol russe, en f\u00e9vrier dernier.)<\/p>\n<p>Donc, alors que le monde entier c\u00e9l\u00e8bre les r\u00e9alisations rassembleuses et impressionnantes de nos athl\u00e8tes, assurez-vous de reconna\u00eetre le r\u00f4le jou\u00e9 par l\u2019artisanat dans le cadre de cette c\u00e9l\u00e9bration culturelle internationale lorsque les m\u00e9daill\u00e9s montent sur le podium, lorsque l\u2019on d\u00e9ferle les drapeaux et lorsque l\u2019on chante les hymnes. Si les Jeux olympiques sont principalement ax\u00e9s sur l\u2019activit\u00e9 sportive, il n\u2019en demeure pas moins que la Charte olympique encourage la combinaison du \u00ab\u00a0sport \u00e0 la culture et \u00e0 l\u2019\u00e9ducation\u00a0\u00bb. Voil\u00e0 qui est un message que nous pouvons tous appuyer.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que les Jeux olympiques d\u2019hiver de Sotchi\u00a02014 attirent l\u2019attention du monde entier (que ce soit en raison des comp\u00e9titions sportives ou des controverses), nous c\u00e9l\u00e9brons, en tant que Canadiens,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-829","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ccffr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=829"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":832,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/829\/revisions\/832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}