{"id":761,"date":"2012-03-23T16:11:48","date_gmt":"2012-03-23T20:11:48","guid":{"rendered":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/?p=761"},"modified":"2015-09-16T11:20:40","modified_gmt":"2015-09-16T15:20:40","slug":"reunions-de-la-fcma-a-iqaluit-nunavut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/reunions-de-la-fcma-a-iqaluit-nunavut\/","title":{"rendered":"R\u00e9unions de la FCMA \u00e0 Iqaluit, Nunavut"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\">L\u2019assembl\u00e9e annuelle de la F\u00e9d\u00e9ration canadienne des m\u00e9tiers d\u2019art a eu lieu la semaine derni\u00e8re \u00e0 Iqaluit, en partenariat avec l\u2019Association des artistes et des artisans du Nunavut (AAAN) et en m\u00eame temps que le <span style=\"color: #000080;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.alianait.ca\/\" target=\"_blank\">Festival des arts Alianait<\/a><\/span><\/span> et le <span style=\"color: #000080;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.nunatsiaqonline.ca\/stories\/article\/27887_arts_and_crafts_festival_a_go_in_iqaluit\/\" target=\"_blank\">Festival d\u2019art et d\u2019artisanat du Nunavut<\/a><\/span><\/span>. Le congr\u00e8s de quatre jours \u00e9tait compos\u00e9 de forums, de symposiums, de tourn\u00e9es, de pr\u00e9sentations, de d\u00e9monstrations et de s\u00e9ances de planification.<\/p>\n<p>La FCMA a visit\u00e9 des studios d\u2019artisans, dont celui de <span style=\"color: #000080;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.rannva.com\/\" target=\"_blank\">Rannva Furs<\/a><\/span><\/span> et Matthew Nuqingaq situ\u00e9 \u00e0 Aayuraa, pour en apprendre plus longuement au sujet des m\u00e9thodes de cr\u00e9ation locales et pour rencontrer des artistes de la r\u00e9gion. Ils ont \u00e9galement rencontr\u00e9 des conservateurs du <span style=\"color: #000080;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.museevirtuel-virtualmuseum.ca\/GetMuseumProfile.do?chinCode=guabmm&amp;lang=fr\" target=\"_blank\">Mus\u00e9e Nunatta Sunakkutaangit<\/a><\/span><\/span>, de la <span style=\"color: #000080;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.matchboxgallery.com\/\" target=\"_blank\">Matchbox Gallery<\/a><\/span><\/span> et du <span style=\"color: #000080;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.uqqurmiut.com\/Tapstudio.html\" target=\"_blank\">Studio de tapisserie Pangnirtung<\/a><\/span><\/span> (respectivement\u00a0: Brian Lunger, Sue Shirley et Kyra Fischer) pour assister \u00e0 une exposition d\u2019\u0153uvres en c\u00e9ramique provenant de Rankin Inlet et pour discuter avec eux des arts dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\">La campagne de financement annuelle de l\u2019AAAN a eu lieu, durant laquelle six ma\u00eetres-sculpteurs sur pierre ont \u00e9t\u00e9 demand\u00e9s de cr\u00e9er des \u0153uvres \u00e0 vendre aux ench\u00e8res, o\u00f9 80\u00a0% du produit de la vente retourne \u00e0 l\u2019artiste et les 20\u00a0% restants vont \u00e0 l\u2019AAAN. Il y avait \u00e9galement une s\u00e9rie d\u2019ateliers pr\u00e9sentant des artisans du Nord et du Sud, lors desquels ils faisaient la promotion de leurs techniques, qui allaient de la cr\u00e9ation de fleurs en peau de phoques cousues au tournage sur bois.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\">La promotion des arts et de l\u2019artisanat au Nunavut et des partenariats de travail entre la FCMA, Affaires autochtones et D\u00e9veloppement du Nord Canada, le Conseil des arts du Canada et Patrimoine canadien \u00e9tait \u00e0 l\u2019ordre du jour de la r\u00e9union de Sanaugait. D\u2019autres pr\u00e9sentations qui ont eu lieu durant le congr\u00e8s ont port\u00e9, entre autres, sur les r\u00e9percussions de l\u2019interdiction visant les produits du phoque. Cette pr\u00e9sentation a permis aux participants d\u2019apprendre au sujet des d\u00e9fis uniques en mati\u00e8re d\u2019exportation auxquels sont confront\u00e9s les artistes du Nord.<\/p>\n<\/div>\n<div>L\u2019\u00e9lection d\u2019un nouveau conseil de direction pour la FCMA a eu lieu lors de ces r\u00e9unions. Nous souhaitons la bienvenue aux personnes suivantes dans leurs nouveaux r\u00f4les\u00a0:<\/div>\n<div>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\">Pr\u00e9sidente\u00a0: Deb Dumka (artisane du feutre de la Colombie\u00a0Britannique)<br \/>\n1<sup>er<\/sup> vice-pr\u00e9sident\u00a0: Mark Lewis (verrier d\u2019art de l\u2019Ontario)<br \/>\n2<sup>e<\/sup> vice-pr\u00e9sident\u00a0: Ken Wilkinson (c\u00e9ramiste de la Saskatchewan)<br \/>\nAncien pr\u00e9sident\u00a0: Simon Wroot (bijoutier de l\u2019Alberta)<br \/>\nTr\u00e9sorier\u00a0: Tom Dean (tourneur sur bois de l\u2019\u00cele\u00a0du\u00a0Prince\u00a0\u00c9douard)<br \/>\nSecr\u00e9taire\u00a0: Linda Brine (lissi\u00e8re du Nouveau\u00a0Brunswick)<\/p>\n<\/div>\n<div>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Nous d\u00e9sirons remercier chaleureusement les membres sortants de notre conseil d\u2019administration (Anna Tyre et Simon Wroot) pour leur temps et leur \u00e9norme d\u00e9vouement consacr\u00e9 \u00e0 l\u2019organisme, ainsi que tous les autres organismes, b\u00e9n\u00e9voles et artisans qui ont rendu possible la tenue du congr\u00e8s.<\/div>\n<p><em>Image du haut\u00a0: c\u00e9l\u00e9brations de la f\u00eate du Canada. Image du milieu\u00a0: atelier de fourrure de phoque de Monica Ell. Image du bas\u00a0: Toonoo Sharky<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; L\u2019assembl\u00e9e annuelle de la F\u00e9d\u00e9ration canadienne des m\u00e9tiers d\u2019art a eu lieu la semaine derni\u00e8re \u00e0 Iqaluit, en partenariat avec l\u2019Association des artistes et des artisans du Nunavut (AAAN)&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-761","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ccffr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=761"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":762,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/761\/revisions\/762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}