<\/p>\n
Ceux d\u2019entre vous qui ont suivi les op\u00e9rations de la FCMA\/CCF au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e remarqueront peut-\u00eatre une augmentation consid\u00e9rable de nos activit\u00e9s avec nos partenaires du Nord. L\u2019\u00e9t\u00e9 dernier, la FCMA\/CCF a tenu son congr\u00e8s annuel \u00e0 Iqaluit, o\u00f9 les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s ont pu s\u2019exposer aux r\u00e9alit\u00e9s du secteur de l\u2019artisanat au Nunavut. \u00c0 l\u2019hiver\u00a02012, nous avons pris part au congr\u00e8s Aurores bor\u00e9ales d\u2019Ottawa, ainsi qu\u2019\u00e0 une s\u00e9ance de planification strat\u00e9gique pour le secteur artistique du Yukon. Pour la toute premi\u00e8re fois, nous nous attendons d\u2019avoir des repr\u00e9sentants des trois territoires \u00e0 notre prochain congr\u00e8s annuel, qui aura lieu \u00e0 Ottawa en octobre 2012.<\/p>\n
Au cours de cette derni\u00e8re semaine, la FCMA\/CCF a r\u00e9alis\u00e9, encore une fois, de grandes avanc\u00e9es dans ses collaborations avec le Nord. Sur invitation de l\u2019Association des artistes et des artisans du Nunavut (AAAN), Maegen Black, la directrice administrative de la FCMA\/CCF, s\u2019est rendue \u00e0 Iqaluit pour le Festival d\u2019\u00e9t\u00e9\u00a02012 de l\u2019AAAN.<\/p>\n
Du 3 au 8\u00a0juillet, Maegen a pu \u00e9tablir des liens avec des artistes, des repr\u00e9sentants gouvernementaux appartenant \u00e0 des minist\u00e8res touchant au commerce, \u00e0 l\u2019environnement, au d\u00e9veloppement \u00e9conomiques et \u00e0 la culture, des propri\u00e9taires de galeries, de m\u00eame que des grossistes au service des galeries d\u2019art inuit. Elle a particip\u00e9 au salon commercial du Festival, \u00e0 des ateliers de d\u00e9veloppement professionnels touchant aux m\u00e9dias sociaux, \u00e0 la repr\u00e9sentation des galeries et aux droits d\u2019auteur, ainsi qu\u2019au d\u00eener et aux ench\u00e8res du gala annuel.<\/p>\n
Tom Dean et Warren Gillis ont continu\u00e9 le travail entam\u00e9 lors du Congr\u00e8s annuel de 2011 de la FCMA\/CCF en donnant, tout au long du festival de l\u2019AAAN, un deuxi\u00e8me atelier sur le tournage sur bois. De nombreux artistes ont assist\u00e9 de nouveau \u00e0 l\u2019atelier, et un plus grand nombre encore s\u2019est int\u00e9ress\u00e9 aux chevauchements potentiels entre le tournage sur bois et sur pierre. M\u00eame les propri\u00e9taires de galeries et les grossistes ont fait valoir leur int\u00e9r\u00eat envers les \u0153uvres cr\u00e9\u00e9es au moyen de ces techniques de tournage. Tom et Warren continueront de travailler avec l\u2019AAAN afin de construire des installations plus permanentes pour le tournage au Nunavut, un processus qui a exig\u00e9 temps et d\u00e9vouement de la part de tous ceux qui y participent, mais qui pourra fort bien mener \u00e0 une expansion unique en son genre de la sculpture inuit.<\/p>\n
Bien que chaque r\u00e9gion du Canada est unique et comporte diversit\u00e9 d\u2019artistes qui b\u00e9n\u00e9ficient tous de niveaux vari\u00e9s de soutien, le Nunavut et les autres territoires sont confront\u00e9s \u00e0 des d\u00e9fis tr\u00e8s diff\u00e9rents. Nous reconnaissons et c\u00e9l\u00e9brons ces diff\u00e9rences, tout en cherchant des moyens de collaborer, pour veiller \u00e0 ce que notre programmation et nos activit\u00e9s de d\u00e9fense et de promotions d\u2019int\u00e9r\u00eats soient inclusives.<\/p>\n
Notre pr\u00e9sence \u00e0 Iqaluit et \u00e0 Whitehorse a augment\u00e9 le niveau de compr\u00e9hension entre tous nos partenaires, ce qui assure que les r\u00e9gions du Nord sont au courant des occasions que nous rendons possibles sur la sc\u00e8ne nationale, tout en informant la FCMA\/CCF et nos membres du Sud de ce potentiel que repr\u00e9sente les collaborations avec le Nord. Ensemble, nous pouvons travailler pour augmenter le nombre d\u2019\u00e9changes, ainsi que la qualit\u00e9 de ceux-ci, entre les provinces et les territoires, afin de repr\u00e9senter v\u00e9ritablement le secteur de l\u2019artisanat canadien.<\/p>\n
Nous remercions Rowena House, Justin Ford et tous les<\/em> membres du personnel de l\u2019AAAN, qui continuent \u00e0 rendre possibles ces occasions de r\u00e9seautage. Nous avons h\u00e2te de collaborer avec eux sur d\u2019autres projets \u00e0 venir, et particuli\u00e8rement l\u2019Ann\u00e9e des m\u00e9tiers d\u2019art\u00a02015.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ceux d\u2019entre vous qui ont suivi les op\u00e9rations de la FCMA\/CCF au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e remarqueront peut-\u00eatre une augmentation consid\u00e9rable de nos activit\u00e9s avec nos partenaires du…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-682","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ccffr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=682"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":683,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/682\/revisions\/683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}