Si vous avez pris le m\u00e9tro de Toronto derni\u00e8rement, vous avez peut-\u00eatre remarqu\u00e9 une campagne publicitaire par le plus populaire des vendeurs d\u2019artisanat en ligne\u00a0: Etsy.com. Dans un nouveau virage pour cette compagnie, qui avait jusqu\u2019\u00e0 maintenant concentr\u00e9 sa publicit\u00e9 en ligne, les affiches repr\u00e9sentent un cas int\u00e9ressant relativement \u00e0 la perception qu\u2019a le public quant \u00e0 l\u2019artisanat.<\/p>\n
La campagne publicitaire est ax\u00e9e autour du slogan suivant\u00a0: \u00ab\u00a0Say I Love You With Etsy.com<\/em>\u00a0\u00bb (Dites \u00ab\u00a0Je t\u2019aime\u00a0\u00bb avec Etsy.com). Les 15\u00a0affiches publicitaires de la s\u00e9rie pr\u00e9sentent chacune une \u0153uvre artisanale, et sont li\u00e9es ensemble par la formulation du texte, qui offre un commentaire sur les diff\u00e9rents modes de cr\u00e9ation. Sur une des affiches, on peut lire aux c\u00f4t\u00e9s d\u2019une photo d\u2019un collier nou\u00e9, \u00ab\u00a0I can’t knit, but if I could knit, I would knit this for you<\/em>\u00a0\u00bb (Je ne sais pas tricoter, mais si je le pouvais, je te tricoterais ceci), et aux c\u00f4t\u00e9s d\u2019un sac \u00e0 bandouli\u00e8re\u00a0: \u00ab\u00a0I can’t felt, but if I could felt, I would felt this for you<\/em>\u00a0\u00bb (Je ne sais pas travailler le feutre, mais si je le pouvais, je te fabriquerais ceci). Il y a m\u00eame une affiche destin\u00e9e aux vendeurs de produits r\u00e9tro d\u2019Etsy, qui d\u00e9clare\u00a0: \u00ab\u00a0I can’t travel to the mid-century, but if I could travel to the mid-century, I would have picked this up for you<\/em>\u00a0\u00bb (Je ne peux pas voyager dans le temps, mais si je le pouvais, je t\u2019aurais achet\u00e9 ceci).<\/p>\n \n La campagne est articul\u00e9e autour de quelques pr\u00e9misses centrales\u00a0: un cadeau fabriqu\u00e9 \u00e0 la main est un cadeau qui a une plus grande signification; la cr\u00e9ation de ces objets n\u00e9cessite un niveau de comp\u00e9tence sup\u00e9rieur \u00e0 celui de l\u2019acheteur; et la fabrication d\u2019objets, quoique difficile, est porteuse de sens, alors que l\u2019achat est facile. Que vous l\u2019interpr\u00e9tiez comme un propos sur l\u2019attitude apathique du public quant \u00e0 la cr\u00e9ativit\u00e9 et l\u2019artisanat, ou plut\u00f4t comme de l\u2019humour d\u00e9valorisant, la conclusion demeure la m\u00eame\u00a0: m\u00eame si vous n\u2019\u00eates pas en mesure de cr\u00e9er quelque chose de sp\u00e9cial, vous pouvez dire quelque chose de sp\u00e9cial en achetant quelque chose d\u2019unique. (Heureusement, on identifie les vendeurs des \u0153uvres pr\u00e9sent\u00e9es dans ces publicit\u00e9s. Le public sait donc non seulement o\u00f9 magasiner, mais aussi o\u00f9 regarder s\u2019ils souhaitent acheter les objets affich\u00e9s.)<\/p>\n La FCMA\/CCF n\u2019est aucunement associ\u00e9e aux publicit\u00e9s d\u2019Etsy.com, mais nous appuyons les efforts faisant valoir les m\u00e9tiers d\u2019art aupr\u00e8s du public. Nous voyons de grands avantages d\u00e9coulant de publicit\u00e9s qui lient l\u2019artisanat \u00e0 l\u2019id\u00e9e de donner des cadeaux significatifs, \u00e0 l\u2019originalit\u00e9 et \u00e0 la comp\u00e9tence. Ces publicit\u00e9s tapent-elles en plein dans le mille? Nous vous laissons d\u00e9cider. Dans l\u2019ensemble, cependant, nous esp\u00e9rons voir beaucoup d\u2019autres publicit\u00e9s faisant valoir ces aspects positifs des m\u00e9tiers d\u2019art.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Si vous avez pris le m\u00e9tro de Toronto derni\u00e8rement, vous avez peut-\u00eatre remarqu\u00e9 une campagne publicitaire par le plus populaire des vendeurs d\u2019artisanat en ligne\u00a0: Etsy.com. Dans un nouveau virage…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-648","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ccffr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=648"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/648\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":649,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/648\/revisions\/649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}