{"id":4616,"date":"2019-11-20T04:23:36","date_gmt":"2019-11-20T08:23:36","guid":{"rendered":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/?p=4616"},"modified":"2019-11-22T12:53:32","modified_gmt":"2019-11-22T16:53:32","slug":"tenir-compte-de-lappropriation-culturelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/tenir-compte-de-lappropriation-culturelle\/","title":{"rendered":"Tenir compte de l\u2019appropriation culturelle"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">En tant qu\u2019organisme de services nationaux dans le domaine des arts, la FCMA\/CCF encourage tant les artistes que les membres du public \u00e0 accueillir et \u00e0 valoriser l\u2019importance des m\u00e9tiers d\u2019art sur les plans artistique, \u00e9conomique, historique, contemporain et social. Ce n\u2019est pas une t\u00e2che facile, surtout dans un pays aussi vaste et diversifi\u00e9 que le Canada.Notre exp\u00e9rience contemporaine est influenc\u00e9e et inform\u00e9e par l\u2019histoire de notre pays et, en gardant ce fait \u00e0 l\u2019esprit, nous reconnaissons que l\u2019exercice des m\u00e9tiers d\u2019art est intrins\u00e8quement li\u00e9 au pass\u00e9, au pr\u00e9sent et \u00e0 l\u2019avenir.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le pr\u00e9sent billet de blogue repr\u00e9sente un tout petit pas visant \u00e0 encourager une r\u00e9flexion et des mesures attentives et inform\u00e9es au sujet des torts de l\u2019appropriation culturelle dans le domaine des m\u00e9tiers d\u2019art. Nous invitons les artisanes et les artisans, toutes techniques confondues, \u00e0 se renseigner au sujet des effets et des r\u00e9percussions de l\u2019appropriation culturelle, ainsi qu\u2019\u00e0 \u00e9valuer et \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir de fa\u00e7on critique \u00e0 leur propre pratique.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Afin d\u2019amplifier les voix d\u2019experts, la FCMA\/CCF se r\u00e9jouit de transmettre les ressources externes suivantes \u00e0 titre de guides de base servant \u00e0 fournir des renseignements et des perspectives suppl\u00e9mentaires.Il existe une v\u00e9ritable mined\u2019information sur ce sujet qui est accessible au bout de vos doigts et nous vous invitons \u00e0 vous plonger dans celle-ci :<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"http:\/\/www.sfu.ca\/ipinch\/resources\/teaching-resources\/think-before-you-appropriate\/\">Simon Fraser University Project &#8211; Think Before You Appropriate : A Guide for Creators and Designers<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=b9ZVAHOIMek\">Conseil des arts de l\u2019Ontario vid\u00e9o : Protocoles des arts autochtones<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.studiomagazine.ca\/articles\/2019\/moving-beyond-a-modern-craft\">Article parudans Studio &#8211; Moving Beyond a Modern Craft<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/canadianart.ca\/features\/dirty-words-appropriation\/\">Article parudans Canadian Art &#8211; Dirty Words: Appropriation<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1JlICESmBtBDKLfrCoIOtaLtXBT6pkXNJ\/view?usp=sharing\"><span style=\"font-weight: 400;\">R\u00e9seau pour la strat\u00e9gie urbaine de la communaut\u00e9 autochtone \u00e0 Montr\u00e9al :\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Trousse D\u2019outils Pour Les Alli\u00e9es Aux Luttes Autochtones<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/conseildesarts.ca\/-\/media\/Files\/CCA\/Corporate\/Governance\/Policy\/CCA\/CACSoutenirLesArtsAutochtones.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">Politique du Conseil des arts du Canada<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/culturedays.ca\/organize\/resources\/indigenous-cultural-programming\">Guide de la F\u00eate de la culture &#8211; Programmation culturelle autochtone<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous en voulez plus? Il existe aussi un grand nombre d\u2019excellents organismes qui offrent une programmation innovatrice et informative, et qui publicisent l\u2019\u0153uvre d\u2019une diversit\u00e9 d\u2019artistes au Canada.Communiquez avec le <\/span><a href=\"https:\/\/www.acc-cca.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Collectif des commissaires autochtones<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, l\u2019<\/span><a href=\"https:\/\/www.inuitartfoundation.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Inuit Art Foundation<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, la <\/span><a href=\"https:\/\/cpamo.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pluralit\u00e9 culturelle dans le mouvement des arts en Ontario<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, et d\u2019innombrables autres organismes qui travaillent pr\u00e8s de vous.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La soci\u00e9t\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral a pris de nombreuses d\u00e9marches en vue d\u2019am\u00e9liorer la reconnaissance, surtout au moyen des nombreux rapports sur la <\/span><a href=\"https:\/\/nctr.ca\/fr\/reports2.php\"><span style=\"font-weight: 400;\">V\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliatio<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">n et de la <\/span><a href=\"https:\/\/www.un.org\/development\/desa\/indigenouspeoples\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2018\/11\/UNDRIP_F_web.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9claration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Toutefois, il y a encore beaucoup de progr\u00e8s \u00e0 faire. La FCMA\/CCF encourager tout le monde \u00e0 se renseigner sur les r\u00e9percussions de l\u2019appropriation culturelle, et \u00e0 s\u2019efforcer \u00e0 \u00eatre un consommateur actif de m\u00e9tiers d\u2019art authentiques. Nous b\u00e9n\u00e9ficions tous lorsque nous vivons l\u2019exp\u00e9rience de la grande diversit\u00e9 d\u2019\u0153uvres cr\u00e9\u00e9es par les membres des nombreuses collectivit\u00e9s des Premi\u00e8res Nations, m\u00e9tisses, inuites, des minorit\u00e9s visibles et des cultures immigrantes qui constituent la magnifique mosa\u00efque des m\u00e9tiers d\u2019art au Canada, et lorsque nous appr\u00e9cions cette diversit\u00e9, la reconnaissons et interagissons avec celle-ci.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nous remercions sinc\u00e8rement Charles Smith et Greg Toole pour leur contribution au pr\u00e9sent billet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En tant qu\u2019organisme de services nationaux dans le domaine des arts, la FCMA\/CCF encourage tant les artistes que les membres du public \u00e0 accueillir et \u00e0 valoriser l\u2019importance des m\u00e9tiers&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4604,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-4616","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4616"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4643,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4616\/revisions\/4643"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}