{"id":4150,"date":"2019-03-27T10:10:43","date_gmt":"2019-03-27T13:10:43","guid":{"rendered":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/?p=4150"},"modified":"2019-03-27T10:10:43","modified_gmt":"2019-03-27T13:10:43","slug":"mission-au-royaume-uni-une-reussite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/mission-au-royaume-uni-une-reussite\/","title":{"rendered":"Mission au Royaume-Uni : une r\u00e9ussite!"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Apr\u00e8s huit\u00a0r\u00e9unions internationales, neuf visites extraordinaires de sites et un \u00e9v\u00e9nement tr\u00e8s sp\u00e9cial, la mission \u00e9ducative de la FCMA\/CCF \u00e0 Londres, en Angleterre, a \u00e9t\u00e9 un franc succ\u00e8s.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Du 28\u00a0f\u00e9vrier au 4\u00a0mars\u00a02019, sept\u00a0leaders du secteur canadien des m\u00e9tiers d\u2019art ont explor\u00e9 la sc\u00e8ne des m\u00e9tiers d\u2019art de Londres afin de s\u2019informer et d\u2019\u00e9tablir de nouveaux r\u00e9seaux pour l\u2019avenir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En partenariat avec notre membre affili\u00e9, Craft Alliance \/ Alliance m\u00e9tiers d\u2019art, la FCMA\/CCF a planifi\u00e9 un itin\u00e9raire complet afin d\u2019explorer le salon artistique Collect\u00a02019 du conseil des m\u00e9tiers d\u2019art du Royaume-Uni ainsi que la sc\u00e8ne des m\u00e9tiers d\u2019art de Londres au sens large.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Comme Alliance m\u00e9tiers d\u2019art est l\u2019association commerciale panatlantique qui repr\u00e9sente le secteur des m\u00e9tiers d\u2019art au Canada atlantique, leur expertise dans le domaine des exportations culturelles a nourri la composante du programme qui avait trait aux \u00e9tudes de march\u00e9, alors que le r\u00f4le d\u2019organisme national de service aux arts de la FCMA\/CCF a ouvert des portes \u00e0 une augmentation des rapports internationaux, ce qui a men\u00e9 \u00e0 la tenue de r\u00e9unions avec non seulement notre homologue britannique, mais aussi avec des repr\u00e9sentants de l\u2019Irlande, de l\u2019\u00c9cosse, de la France, de la Chine, de l\u2019Allemagne et de la R\u00e9publique tch\u00e8que.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Nous \u00e9tions reconnaissants de l\u2019ouverture avec laquelle ces contacts ont partag\u00e9 leurs exp\u00e9riences et leurs connaissances avec nous, et nous avons h\u00e2te de continuer nos \u00e9changes avec eux au fur et \u00e0 mesure que nous \u00e9laborerons de nouveaux projets internationaux.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_4142\" aria-describedby=\"caption-attachment-4142\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4142 size-full\" src=\"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/London-Glassblowing-2-e1553691371106.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"600\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4142\" class=\"wp-caption-text\">Verre soufflant \u00e0 London. Photo : Maegen Black.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00eame si la majorit\u00e9 de nos recherches ont port\u00e9 sur l\u2019\u00e9v\u00e9nement Collect\u00a02019, les membres de la d\u00e9l\u00e9gation canadienne ont aussi rencontr\u00e9 des repr\u00e9sentants du World Craft Council pour discuter du r\u00f4le du Canada dans ce r\u00e9seau global et de programmes internationaux comme le congr\u00e8s international des m\u00e9tiers d\u2019art, qui aura lieu en 2020, et le processus de nomination des \u00ab\u00a0villes de m\u00e9tiers d\u2019art\u00a0\u00bb, processus qui est ouvert \u00e0 toute municipalit\u00e9 canadienne qui souhaite soumettre sa candidature.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Des discussions au sujet du programme Citoyens des m\u00e9tiers d\u2019art ont men\u00e9, comme nous l\u2019avions pr\u00e9vu, \u00e0 une pollinisation crois\u00e9e internationale de notre programme de baladodiffusion, et des renseignements sur des m\u00e9thodes de recherche et des plans de projets ont \u00e9t\u00e9 partag\u00e9s \u00e0 titre d\u2019exemples sur lesquels s\u2019appuyer.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Notre visite du site du programme de r\u00e9sidence d\u2019artistes Cockpit Arts, \u00e0 Holborne, a donn\u00e9 lieu \u00e0 des discussions approfondies au sujet des programmes d\u2019incubation, qui seront transmises aux membres de la FCMA\/CCF dans des rapports \u00e0 venir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En g\u00e9n\u00e9ral, l\u2019exp\u00e9rience a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement int\u00e9ressante, et le terrain a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 pour permettre une expansion des m\u00e9tiers d\u2019art canadiens au R.-U. Plus que tout, ce qui a fait de cette mission une r\u00e9ussite a \u00e9t\u00e9 le d\u00e9vouement de la d\u00e9l\u00e9gation, qui \u00e9tait compos\u00e9e des personnes suivantes\u00a0: Maegen, Black, directrice de la FCMA\/CCF; Susan Hanrahan, directrice g\u00e9n\u00e9rale de Craft Nova Scotia; Ayelet Stewart, directrice g\u00e9n\u00e9rale du Conseil des m\u00e9tiers d\u2019art de l\u2019\u00ce.-P.-\u00c9.; Lori Burke, directrice g\u00e9n\u00e9rale du Cape Breton Centre for Craft and Design; Brigitte Clavette, membre du conseil de la fondation Sheila Hugh McKay ainsi que Bernard Burton et Greg Toole, respectivement le directeur g\u00e9n\u00e9ral et le coordonnateur des op\u00e9rations d\u2019Alliance m\u00e9tiers d\u2019art. Les sept\u00a0repr\u00e9sentants ont fait beaucoup de travail pour \u00e9tudier la faisabilit\u00e9 et la logistique de projets \u00e9ventuels et pour \u00e9largir le bassin de connaissances du secteur Canadien relativement aux possibilit\u00e9s et aux syst\u00e8mes au R.-U.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La FCMA\/CCF et Alliance m\u00e9tiers d\u2019art continuent de mettre ce travail \u00e0 profit en \u00e9laborant des rapports d\u00e9taill\u00e9s sur les renseignements commerciaux.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">De plus amples renseignements seront rendus disponibles dans ces rapports en ce qui concerne les r\u00e9unions qui ont eu lieu, les renseignements qui ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9unis et les possibilit\u00e9s qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvertes.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Restez \u00e0 l\u2019\u00e9coute si la possibilit\u00e9 d\u2019\u00e9changes entre le Canada et le Royaume-Uni vous int\u00e9resse pendant que nous continuons nos d\u00e9marches favorisant l\u2019augmentation des activit\u00e9s relatives au m\u00e9tiers d\u2019art canadien \u00e0 Londres \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019Ann\u00e9e des m\u00e9tiers d\u2019art\u00a02020.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\"><em>Banni\u00e8re, de gauche \u00e0 droite : Brigitte Clavette, Maegen Black, Anne-Laure Roussille et Romain Juilha<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s huit\u00a0r\u00e9unions internationales, neuf visites extraordinaires de sites et un \u00e9v\u00e9nement tr\u00e8s sp\u00e9cial, la mission \u00e9ducative de la FCMA\/CCF \u00e0 Londres, en Angleterre, a \u00e9t\u00e9 un franc succ\u00e8s. Du 28\u00a0f\u00e9vrier&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4148,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-4150","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4150"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4156,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4150\/revisions\/4156"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}