{"id":1134,"date":"2015-12-07T14:25:48","date_gmt":"2015-12-07T19:25:48","guid":{"rendered":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/?p=1134"},"modified":"2015-12-07T14:25:48","modified_gmt":"2015-12-07T19:25:48","slug":"des-canadiens-a-la-conquete-de-chicago","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/des-canadiens-a-la-conquete-de-chicago\/","title":{"rendered":"Des Canadiens \u00e0 la conqu\u00eate de Chicago"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Cette semaine, plus de 40\u00a0Canadiens se rendront \u00e0 Chicago afin d\u2019assister \u00e0 la foire SOFA, l\u2019une des plus grandes foires pour les m\u00e9tiers d\u2019art contemporains en Am\u00e9rique du Nord. Avec plus de 35\u00a0000\u00a0collectionneurs, groupes de mus\u00e9es, conservateurs et m\u00e9c\u00e8nes de partout au monde qui s\u2019y r\u00e9uniront, le groupe de repr\u00e9sentants canadiens sera expos\u00e9 \u00e0 des \u0153uvres d\u2019art d\u2019une qualit\u00e9 digne de mus\u00e9es, provenant de plus de 70\u00a0galeries.<\/p>\n

Dans le cadre de sa participation \u00e0 SOFA durant les deux derni\u00e8res ann\u00e9es, la FCMA\/CCF a pr\u00e9sent\u00e9 un kiosque dans le pavillon des partenaires. Nous y retournerons encore une fois en 2015, mais cette fois-ci, nous ne serons pas seuls. Aux c\u00f4t\u00e9s de notre kiosque dans le pavillon des partenaires se trouveront Citoyens des m\u00e9tiers d\u2019art et le Coll\u00e8ge Sheridan. Dans le pavillon des galeries, trois galeries canadiennes exposeront des \u0153uvres artisanales faisant partie de ce que le Canada a de mieux \u00e0 offrir (\u00e0 savoir Option Art, la Galerie Noel Guyomarc’h et Creative Saskatchewan).<\/p>\n

La FCMA\/CCF est aussi fi\u00e8re d\u2019avoir organis\u00e9 la pr\u00e9sentation d\u2019un groupe d\u2019experts canadiens dans le cadre de la s\u00e9rie de conf\u00e9rences officielles de SOFA. La discussion pr\u00e9sent\u00e9e par ce groupe d\u2019experts, intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Borders be Damned: We Are All Citizens of Craft\u00a0\u00bb [Traduction\u00a0: Au diable les fronti\u00e8res\u00a0: nous sommes tous des citoyens des m\u00e9tiers d\u2019art], met en relief le contenu significatif du mouvement Citoyens des m\u00e9tiers d\u2019art, et les exp\u00e9riences v\u00e9cues par quatre citoyens canadiens qui pr\u00e9senteront leurs \u0153uvres cette ann\u00e9e durant la foire. Anim\u00e9e par Lou Lynn, artiste verri\u00e8re britanno-colombienne et membre du conseil d\u2019administration de la FCMA\/CCF, cette discussion comportera des pr\u00e9sentations de l\u2019artiste verri\u00e8re ontarienne Susan Rankin, des c\u00e9ramistes d\u2019art Rod et Denyse Simair, de la joailli\u00e8re Pamela Ritchie et de la conservatrice de Craft Ontario, Janna Heimstra.<\/p>\n

Le groupe de repr\u00e9sentants canadiens qui se rendra \u00e0 SOFA sera compos\u00e9 de ces conf\u00e9renciers, ainsi que d\u2019autres artisans contemporains, \u00e9tudiants, conservateurs, administrateurs d\u2019art et propri\u00e9taires de galeries. Nous avons h\u00e2te de partager cette c\u00e9l\u00e9bration du travail de Canadiens \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale.<\/p>\n

\"Susan<\/a> \"Pamela<\/a> \"Rod<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

04\/11\/2015<\/span> |<\/span> Lien permanent<\/a><\/p>\n

\n
\n

Cette semaine, plus de 40\u00a0Canadiens se rendront \u00e0 Chicago afin d\u2019assister \u00e0 la foire SOFA, l\u2019une des plus grandes foires pour les m\u00e9tiers d\u2019art contemporains en Am\u00e9rique du Nord. Avec plus de 35\u00a0000\u00a0collectionneurs, groupes de mus\u00e9es, conservateurs et m\u00e9c\u00e8nes de partout au monde qui s\u2019y r\u00e9uniront, le groupe de repr\u00e9sentants canadiens sera expos\u00e9 \u00e0 des \u0153uvres d\u2019art d\u2019une qualit\u00e9 digne de mus\u00e9es, provenant de plus de 70\u00a0galeries.<\/p>\n

Dans le cadre de sa participation \u00e0 SOFA durant les deux derni\u00e8res ann\u00e9es, la FCMA\/CCF a pr\u00e9sent\u00e9 un kiosque dans le pavillon des partenaires. Nous y retournerons encore une fois en 2015, mais cette fois-ci, nous ne serons pas seuls. Aux c\u00f4t\u00e9s de notre kiosque dans le pavillon des partenaires se trouveront Citoyens des m\u00e9tiers d\u2019art et le Coll\u00e8ge Sheridan. Dans le pavillon des galeries, trois galeries canadiennes exposeront des \u0153uvres artisanales faisant partie de ce que le Canada a de mieux \u00e0 offrir (\u00e0 savoir Option Art, la Galerie Noel Guyomarc’h et Creative Saskatchewan).<\/p>\n

La FCMA\/CCF est aussi fi\u00e8re d\u2019avoir organis\u00e9 la pr\u00e9sentation d\u2019un groupe d\u2019experts canadiens dans le cadre de la s\u00e9rie de conf\u00e9rences officielles de SOFA. La discussion pr\u00e9sent\u00e9e par ce groupe d\u2019experts, intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Borders be Damned: We Are All Citizens of Craft\u00a0\u00bb [Traduction\u00a0: Au diable les fronti\u00e8res\u00a0: nous sommes tous des citoyens des m\u00e9tiers d\u2019art], met en relief le contenu significatif du mouvement Citoyens des m\u00e9tiers d\u2019art, et les exp\u00e9riences v\u00e9cues par quatre citoyens canadiens qui pr\u00e9senteront leurs \u0153uvres cette ann\u00e9e durant la foire. Anim\u00e9e par Lou Lynn, artiste verri\u00e8re britanno-colombienne et membre du conseil d\u2019administration de la FCMA\/CCF, cette discussion comportera des pr\u00e9sentations de l\u2019artiste verri\u00e8re ontarienne Susan Rankin, des c\u00e9ramistes d\u2019art Rod et Denyse Simair, de la joailli\u00e8re Pamela Ritchie et de la conservatrice de Craft Ontario, Janna Heimstra.<\/p>\n

Le groupe de repr\u00e9sentants canadiens qui se rendra \u00e0 SOFA sera compos\u00e9 de ces conf\u00e9renciers, ainsi que d\u2019autres artisans contemporains, \u00e9tudiants, conservateurs, administrateurs d\u2019art et propri\u00e9taires de galeries. Nous avons h\u00e2te de partager cette c\u00e9l\u00e9bration du travail de Canadiens \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale.<\/p>\n

\"Susan<\/a> \"Pamela<\/a> \"Rod<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cette semaine, plus de 40\u00a0Canadiens se rendront \u00e0 Chicago afin d\u2019assister \u00e0 la foire SOFA, l\u2019une des plus grandes foires pour les m\u00e9tiers d\u2019art contemporains en Am\u00e9rique du Nord. Avec…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1133,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1134","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1134"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1135,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1134\/revisions\/1135"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiancraftsfederation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}